Svetlana (gbhfn) wrote,
Svetlana
gbhfn

Светлая память

Вчера не стало детской писательницы, поэтессы и переводчицы.
Вспоминаю, как девочки продавали книги из её коллекции, в основном это был Питер Пэн. Издававшийся во многих вариациях в её переводе.

Тогда, несколько лет назад, я узнала, что у Ирины Петровны слабое сердце и нужна операция.
Ей было 89.

А я с детства обожала её книгу Аля, Кляксич и буква А и никогда с ней не расставалась, зачитана до дыр была, у меня и сейчас хранится, с любовью.





Посты, посвящённые книгам Ирины Токмаковой.
Tags: Токмакова, Утраты
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Старенькая фотография

    На фото: папа, мама, мамин сводный брат (стоит спиной) и я. Судя по росточку (а мама у меня полтора метра ростом), тут мне лет 10 или 11:-). Ну…

  • Театр на Юго-Западе: Бенефис Олега Николаевича Анищенко

    То, что актёр и режиссёр этот музыкальный, давно подозревала. Достаточно было поглядеть «Игроков». Но что настолько музыкален и это…

  • Про ошшииббкки

    Взяла ОТСЮДА!!! Прочитал тут заметку одного занудного американского профессора, по фамилии (не смейтесь) - Яго, Jago. Так вот, пишет товарищ…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments